Hotel Zlatý Lev nabízí prostorné a klimatizované pokoje na klidném místě, pouhých 100 metrů z centra města Louny. Restaurace v suterénu má vyklenuté stropy a kamenné zdi. Všechny hotelové pokoje s bezplatným Wi-Fi jsou vybavené LCD TV a posezením. Každý z nich má vlastní koupelnu se sprchou. Hotelová restaurace má malé vitráže a stoly v hospodském stylu. Podává různorodou místní a mezinárodní kuchyni. V přilehlém vinném sklípku si můžete vybrat z moravských a cizích vín. Vlakové nádraží Louny je vzdálené 15 minut pěšky. Hosté mohou u hotelu Zlatý Lev využít bezplatného parkování a rychle dojet do vesnic Lenešice a Postoloprty, které jsou vzdálené 10 minut autem.